OP Spoilers 1051 "โชกุนแห่งวะโนะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ"

อัพเดทวันพีซตอนล่าสุดเพื่อชาว thaionepiece กันทุกอาทิตย์!!
ติดตามเรื่องราวการผจญภัยของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางกันได้ที่นี่เลยจ้า

Re: OP Spoilers 1051 "โชกุนแห่งวะโนะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ"

โพสต์โดย หมวกฟางคุง เมื่อ พฤหัสฯ. มิ.ย. 02, 2022 11:25 am


Spoiler:  
















อ่านวันพีซแปลไทยฉบับลิขสิทธิ์ 5 ทุ่มวันอาทิตย์(3ตอนล่าสุด) https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100079

ภาพประจำตัวสมาชิก
หมวกฟางคุง
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2429
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 15, 2011 7:50 pm

Re: OP Spoilers 1051 "โชกุนแห่งวะโนะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ"

โพสต์โดย หมวกฟางคุง เมื่อ พฤหัสฯ. มิ.ย. 02, 2022 11:30 am

แปล Eng โดย EtenBoby

Chapter 1051 “Shogun of Wano, Kozuki Momonosuke”
cover: Germa’s Escape

Page 2
Citizens: there’s no need to run!!! Everyone stop!!
Huh?!
That dragon just now, he doesn’t seem to be master Kaido!!
What?! So there’s two of them now?! What’s going on?!!
What’s happening in front of the castle?
Why is lady Komurasaki here?!
Please explain Boss Kyoshiro

Kin’emon: while those two seem to be well known…
I’m afraid the same might not be said about us…

Page 3
Citizens: K..!!
K..!! Sir Kin’emon?!
Why? Shouldn’t you be dead?!!
On that day!! In that burning castle, you should’ve..!!!
How can you be standing here?!
I knew we’re in a dream.!!
Or perhaps we’re in the underworld!!
We’re dead?!
Wait!!
Doesn’t matter if it’s a dream or something else, one thing’s for sure
Something big is about to happen isn’t it?!
Prepare the Light Scroll Snail!!
Show this to all of Wano!!

Page 4
Citizens: hurry!
There’s no mistaking it!
They’re the Akazaya Nine!!
Those who should’ve died 20 years ago!!
What Lady Toki said!! They were all real!!

【Ringo】
Citizens: looks like something happened at the Capital…
【Hakumai】
Citizens: is it about the earthquake just now?
【Kibi】
Citizens: I thought the village was going to be destroyed by it

Page 5
【Kuri】
Citizens: hurry to Bakura town!!
There’s footage from the Capital being shown there!!
【Udon】
Babanuki: now is not the time for this!!
【Ebisu Town】
Citizens: what’s going on? Ahahahaha!!

Samurai: what happened, we’re receiving signals
Footage is coming in from the Flower Capital!!

Strawhats: Kaido’s son?!
Brook: what?! So the battle isn’t over yet?!

Yamato: Wait no!! I’m not your enemy!!
I even followed all you guys’ stories from newspapers!
Oh I thought most of you would not look like a regular human,
but actually meeting you guys…you are surprisingly…

Strawhats: talk about your own horns!
Sanji: Kaido’s…?!

Page 6
Yamato: anyway! I’m “Kozuki Oden”! Also known as Yamato!
And I’ll be joining you on your ship from now on! Nice to meet you all!!

Nami&Usopp: what?!
Franky: you want to be one of us?!
Brook: yohoho I’d say yes ♥
Sanji: big yes ♥
Robin: haha what an interesting one ♥

Jinbe: you can say that,
but as long as it’s not coming from the captain it’s not settled

Yamato: you are right…I wonder if Luffy is alright..
His battle, his appearance…it was all so thrilling!
Hey! Who said you guys can run?!

Beasts Pirates: eeek!! young master Yamato we don’t want to be slaves!!

Page 7
Jinbe: definitely doesn’t seem to be our enemy
Hamlet: you guys! Just shut up and stay there!
Usopp: by the way, what’ll happen to those guys
Tama: my magic will wear off after the same moon passes
Usopp: so like a month?
Tama: while there’re animals who goes back to normal after a month passes,
there’re also those that staysI think they choose the life they find more comfortable

Speed: Master! I’m more happy the way it is now!
Tama: Umami chan! That’s what I was hoping for!
But I want you to always stay by my side…not as a servant..more…like a mother

Samurai: look! Komurasaki and Kin’emon…everyone is kneeling! Who..?

Page 8
Momo: it has been 20 years since the passing of my father…Kozuki Oden!!

Citizens: father?!
Don’t tell me…

Momo: you all have done well!!
Surviving these long harsh years!
The Fire Festival will not end here! Starting from tomorrow!!
Choose any ways of living as you like!

Citizens: what?!
But Orochi…

Momo: drink as much Sake as you like!

Page 9
Momo: no payment necessary for drinking water!
I won’t let poison that will kill this land flow out of those factories ever again!
We need no slaves here in Wano!!

Tama: Momo-kun?
(: 4 died in the factories today, tomorrow it’ll be my turn…
Citizens: Who’s going to tell her…
Who’s going to tell Otama about this?
Otama-chan…it kills me to tell you this…but your daddy…and mommy…are…..
Tama: Daddy Mommy!! Rest as much as you like! I’ll be fine!)

Page 10
(Tama: Umbrellas! Please buy one! Would you like to buy an umbrella?
Samurai: sorry…I don’t have money
Tama: anyone like an umbrella?!
Sorry Komachiyo! I couldn’t sell these umbrellas
Hitetsu: can I get one of these umbrellas…
Tama: huh! Lord Tengu?!!

Hitetsu: an orphan? It must have very difficult for you…
But, only a few years left…
Once the strong warriors under the name of Kozuki return!!
So comes the day that the Oni will be extinguished!!
Tama: Ko zu ki?
Really?
I’ll wait!! Don’t worry!!)

Page 11
Tama: sob…!!
Nami: Tama?!
Flashback Luffy: Tama!!
Tama: wahhhhhhhh!!
Flashback Luffy: We’ll make it so this is normal!!
By the time we leave this country
It’ll be a place where you can eat as much as you want
Every single day!!!

Momo: the days of Orochi’s tyranny…
And trembling in fear of Kaido…
Are over!!!
With the help of the trustworthy people we met at sea!!
With “Ninja Pirates Mink Samurai Alliance”,
We’ve raided Onigashima!!

Page 12
Momo: Kaido, Orochi, the “beasts pirates”!
We’ve punished all these evil that have been haunting our nation!

Citizens: huh..?!
Whaaaaaat?!
You..defeated..those monsters?!!!
That accursed Orochi is no long around?!

Kid: what..alliance was that?
Law:…..

Momo: we mustn’t forget the honorable ones who have made this raid possible!!

Page 13
Momo: Kin’emon..what now?
What else should I say..?
Kin’emon: give them…the best bluff you’ve got!!
Flashback Luffy: Are you just for show?!
Is there anything in this world that you should be afraid of?!

Momo: t..this name that my father gave me…
Means that I’m second to none!
Under my lead, no doubt the dying land of our nation
will be transformed into a paradise!!

For that we need manpower!! Please lend us your strength!
Transcending 20 years of time!! We’ve come to save you all!!
From this moment on…

Page 14-15
Momo: I, Kozuki Momonosuke!!
Will rule over the Land of Wano!!!

Momo: (Mother!! father!! I have fulfilled my promise!!)

Page 16-17
Momo: (I’ll keep on…following your track!!)

Citizens: lord Momonosuke!!!
True heir of the Shogun family!!
Has come back!!
We’ve been waiting for so long!!
Lord Momonosuke!!!

【The flower petals drift in the air…
Heading toward the future
Where Warriors shall lay down their blades….
This is the famous Land of Samurais
Under the night sky of sakura stands a great man, age of eight!!
On his back are more duty and morals than average
In power he is somewhat lacking

…We hereby witness the birth of “Kozuki Momonosuke”
who shall later be known far and wide across the world!! As…
The “Great Shogun” of Wano!!】
อ่านวันพีซแปลไทยฉบับลิขสิทธิ์ 5 ทุ่มวันอาทิตย์(3ตอนล่าสุด) https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100079

ภาพประจำตัวสมาชิก
หมวกฟางคุง
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2429
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 15, 2011 7:50 pm

Re: OP Spoilers 1051 "โชกุนแห่งวะโนะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ"

โพสต์โดย ืnuttoeieiyeah เมื่อ พฤหัสฯ. มิ.ย. 02, 2022 2:25 pm

หน้าตาอย่างหล่อ 55555 ผิดกับตอนเด็กชัดๆ
ืnuttoeieiyeah
 
โพสต์: 80
ลงทะเบียนเมื่อ: เสาร์ พ.ค. 26, 2018 12:10 pm

Re: OP Spoilers 1051 "โชกุนแห่งวะโนะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ"

โพสต์โดย paoengine เมื่อ พฤหัสฯ. มิ.ย. 02, 2022 3:27 pm

เฉยๆอะ
ภาพประจำตัวสมาชิก
paoengine
 
โพสต์: 786
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ส.ค. 13, 2013 8:31 pm

Re: OP Spoilers 1051 "โชกุนแห่งวะโนะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ"

โพสต์โดย ไม่มโน เมื่อ พฤหัสฯ. มิ.ย. 02, 2022 3:43 pm

paoengine เขียน:เฉยๆอะ


มันเป็นตอนที่ต้องมีครับ ไม่จำเป็นต้องรู้สึกตื่นเต้นทุกตอนก็ได้
ไม่มโน
 
โพสต์: 234
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร มิ.ย. 22, 2021 4:24 pm

Re: OP Spoilers 1051 "โชกุนแห่งวะโนะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ"

โพสต์โดย 0monkey0 เมื่อ พฤหัสฯ. มิ.ย. 02, 2022 4:33 pm

ืnuttoeieiyeah เขียน:หน้าตาอย่างหล่อ 55555 ผิดกับตอนเด็กชัดๆ


หล่อกว่าพ่ออีก หุ่นก็ดูดีสมส่วนกว่าพ่อเยอะเลย 555 ผิดคาดมากกก พ่อช่วงบนใหญ่ ขาเล็ก
0monkey0
 
โพสต์: 8
ลงทะเบียนเมื่อ: พฤหัสฯ. มิ.ย. 16, 2011 12:58 am

Re: OP Spoilers 1051 "โชกุนแห่งวะโนะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ"

โพสต์โดย ฮึบ เมื่อ พฤหัสฯ. มิ.ย. 02, 2022 5:32 pm

ตอนดึกๆจะมาแปลบางหน้าให้ครับ ตอนนี้ยุ่งอยู่

ปล.​ ดึกวันศุกร​์แล้วกันครับ​ ไม่ว่างเลยช่วงนี้
ภาพประจำตัวสมาชิก
ฮึบ
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2400
ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ พ.ค. 13, 2011 6:38 am
ที่อยู่: NRW

Re: OP Spoilers 1051 "โชกุนแห่งวะโนะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ"

โพสต์โดย djtori เมื่อ พฤหัสฯ. มิ.ย. 02, 2022 9:12 pm

ขออีกโพสต์นะครับ

ตามความตั้งใจเดิม อ.โอดะ คงให้ ลูกเรือมีแค่ 10 คน
ก็จะเป็นยามาโตะ ที่เป็นคนสุดท้าย

แต่ถ้าอ.โอดะเปลี่ยนแนวความคิด ก็คงมีเพิ่ม

แต่ก็แอบเชียร์แครอท อยากให้ไปด้วย
ถ้าแครอทไป ก็อาจจะไปในฐานะผู้ติดตาม เพื่อน เหมือนหมา แมว และโอเด้ง

หรือจะเป็นลูกเรือฝึกหัดก็พอไหวนะครับ

เดาๆดูครับ
djtori
 
โพสต์: 234
ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ ม.ค. 09, 2015 6:56 pm

Re: OP Spoilers 1051 "โชกุนแห่งวะโนะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ"

โพสต์โดย ANIME เมื่อ เสาร์ มิ.ย. 04, 2022 8:49 am

ยามาโตะ ได้เป็น ลูกเรือแน่ๆ คือต้อง รอให้ ลูฟี่ อนุมัติ ให้ ยามาโตะเป็น ลูกเรือ

แต่ถ้า ลูฟี่ ปฏิเสธ …
ยามาโตะ ก็คงจะขึ้นเรือ แบบตอน โอเด้ง ขึ้นเรือ หนวดขาว

ป.ล. เราไม่รำคาญ ที่ ยามาโตะ เอาแต่เรียกตัวเองว่า โอเด้ง สำหรับเราคือ เฉยๆ
แต่ลูกเรือกลุ่มหมวกฟาง อาจจะ รำคาญ เหมือน คนอ่าน บางจำพวก รึเปล่านะ
ถ้างั้น ยามาโตะ คงต้องเลิกเรียก ตัวเอง ว่าเป็น โอเด้ง แล้วละ

แต่ก็แอบเสียดาย แครอท นะ ชอบตั้งแต่ ภาค โฮลเค้ก แต่คงต้องตัดใจ
ถ้าเอา บทบาท แครอท ไปเทียบกับ วีวี่ น่าจะคล้ายกันเลย คือ ได้ ผจญภัย ร่วมกันอยู่ช่วงนึง แล้วพอจบเรื่องราวที่เกาะๆนึง ก็แยกทาง ส่วน ยามาโตะ ก็คล้าย โรบิ้น คือ ที่น่าจะเป็น ศัตรู แต่กลับ ขอขึ้นเรือ กลุ่มหมวกฟาง

ป.ล.2 ตัวละครระดับตำนาน สรุปแล้วคือใคร อาจจะหมายถึง กลุ่มร็อค ละมั้ง
Spoiler:
Spoiler:  




ภาพประจำตัวสมาชิก
ANIME
 
โพสต์: 4204
ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ มิ.ย. 24, 2016 8:00 pm
ที่อยู่: ไม่มีสิ่งใดให้ต้องระอาย! แม้ฉันจะฆ่าผู้บริสุทธิ์ โลกก็จะให้อภัยฉัน นั่นเป็นเพราะ ฉันงดงามที่สุด!!

Re: OP Spoilers 1051 "โชกุนแห่งวะโนะ โคสึกิ โมโมโนะสุเกะ"

โพสต์โดย elizacobra เมื่อ อาทิตย์ มิ.ย. 05, 2022 1:26 am

คิดว่ายามาโตะจะไปในรูปแบบผู้ติดตามแบบบาโธกับหัวหน้าหน่วยอื่นๆซะมากกว่า

เพราะจากบริบทคือ หลังจากไคโดร่วงยังมีลูกน้องที่ยังคงเหลืออยู่ (ตอนที่แล้วกับตอนนี้) เท่ากับว่าพวกนี้จะไม่มีที่ไปและบทค่อนข้างเทไปทางยามาโตะขึ้นแทนไคโดมากๆเพื่อคุมพวกนี้

ส่วนคนที่ 10 ไม่น่าใช่ยามาโตะ แต่อาจจะเป็นคนที่คาดไม่ถึง ยามาโตะจริงๆก็ดี เก่ง แต่เหมือนจะเป็นพวก wanna be โอเด้งเฉยๆ ไม่ได้ impact กับลูฟี่กับกลุ่มอะไรขนาดนั้น ไม่ได้มีความสนิทถึงขนาดต้องรับเข้ากลุ่ม เลยคิดว่ายังไม่เหมาะกับเป็นคนสุดท้ายจริงๆอะ
ภาพประจำตัวสมาชิก
elizacobra
 
โพสต์: 894
ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ก.ย. 24, 2012 10:20 pm

ย้อนกลับต่อไป

ย้อนกลับไปยัง NEW Spoil UPDATE !!

ผู้ใช้งานขณะนี้

กำลังดูบอร์ดนี้: ไม่มีสมาชิก และ บุคคลทั่วไป 2 ท่าน