หมวกฟางคุง เขียน:Cr.Sandman
Oda's message :
I am going to have surgery to correct my astigmatism because
it is interfering with my work. I have been discussing this with
Shonen Jump chief editor since last year and will be taking *4 weeks* off.
I will be able to beam out of my eyes
ข้อความโอดะ:
ผมต้องเข้ารับการผ่าตัดตาเอียงเพราะมันรบกวนการทำงานของผม
ผมได้คุยกับหัวหน้าบรรณาธิการของโชเน็นจัมป์ตั้งแต่ปีที่แล้วครับ
และจะขอพักเบรคสัก"สี่สัปดาห์" (แก้ข้อความจากสี่เดือนครับ)
ผมคงจะปล่อยลำแสงออกจากตาได้หลังจากนั้นแหละครับ
ปล. เรื่องอาการตาเอียง โอดะบ่น ๆ มาได้สักพักแล้วครับ ภาพจาก kpr
