Re: แจ้งข่าววันพีซ OPPW4 โรเจอร์การ์ปเรลี่ย์ 28มีนานี้

ลานพูดคุยนานาสาระ เกี่ยวกับวันพีซโดยเฉพาะ เข้ามาพูดคุยแลกเปลี่ยนกันได้ที่นี่เลยจ้า

Re: แจ้งข่าวสารวันพีซ 16/9/63

โพสต์โดย ฮึบ เมื่อ พุธ ก.ย. 16, 2020 2:40 pm

^
^
^
เอ่อ คือหน้าที่เปลี่ยนของอุซปนี่มันไม่ใช่เลยครับ
อุซปไม่น่าใช่คนออกหน้าออกตาขนาดนั้น
โอดะคิดไงเนี่ย XD

---

แปลบทสัมภาษณ์ให้ครับ
Spoiler:
บทเกริ่นนำ




ตอนที่ผม (โอดะ) อายุ 6-8 ขวบ ผมได้รางวัลพิเศษในการประกวดแข่งขันวาดภาพที่จังหวัดของผม
หัวข้อของการวาดภาพมาจากความฝันของผม

ผมวาดภาพตัวผมขี่ด้วงตัวใหญ่ มันบินเหนือเมืองยามค่ำคืน แววตาเปล่งประกาย เยี่ยมไปเลยล่ะ! เมื่อผมได้รับรางวัลบนเวทีอย่างภาคภูมิใจ ผมก็ต้องประหลาดใจเมื่อได้เห็นผลงานของผู้ที่ได้รับรางวัลคนอื่น ๆ

เขาวาดภาพพวกเขาเมื่อได้เป็นนักธุรกิจ เป็นพยาบาล เป็นตำรวจ เออมันใช่เลยล่ะ!
ผมเพิ่งจะเข้าใจหัวข้อวาดภาพก็ตอนนั้น น่าอายจริง ๆ แฮะ
แต่พวกผู้ใหญ่ก็ชมผมด้วยรอยยิ้มแหละ

ผมจำรอยยิ้มของพวกเขาได้ดีกว่าความเขินอายของผมซะอีก
ผม ผู้ที่ไม่มีวันจะโต ก็สามารถตีพิมพ์หนังสือภาพฉบับที่ 9 ได้ในที่สุด!
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของพวกคุณครับ!!

เออิจิโร่ โอดะ

---

ความเห็นเกี่ยวกับภาพวาด



[ภาพบน]
ผมได้วาดภาพฤดูร้อนในญี่ปุ่นขึ้น เนื่องมาจากบรรณาธิการได้ขอให้ผมวาดภาพพลุดอกไม้ไฟ
ผมเคยเห็นปลาทองและพลุไฟบนท้องฟ้า ตอนที่กำลังกินแตงโมใหญ่ยักษ์ด้วยแหละ (อ่อ มุกน่ะครับ)

[ภาพล่าง]
บรรณาธิการบอกให้ผลวาดภาพเพื่อฉลองวันพีซครบรอบ 20 ปี
เขาบอกว่าจะทำฟิกเกอร์ตัวละครจากภาพที่วาดน่ะครับ
"ผมจะวาดคอสตูมยาก ๆ ให้พวกผู้ผลิตโมเดลตายกันไปข้างนึงเลย!"
แต่ผมก็ต้องทึ่งกับความสามารถของพวกเขาที่สามารถสร้างโมเดลสุดเจ๋งออกมาได้



[ภาพบน]
พวกเด็กผู้ชายชอบซูเปอร์ฮีโร่!
แต่ไม่น่าเชื่อว่าผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่ก็ชอบพวกเขาเหมือนกัน
ไม่ใช่แค่ผม แต่พวกคุณก็ยังเป็นเด็กอยู่สินะ

[ภาพล่าง]
ผมชอบเกม "Animal Crossing" มานานแล้ว
ตอนที่ผมวาดภาพสีนี้ เกมภาคใหม่ก็ออกมาวางขาย
ถึงเวลาที่จะวาด "Animal Crossing" กับเผ่ามิงค์ซะที!



- ก็เป็นที่รู้กันอยู่ว่าโอดะไม่ได้แค่วาดตัวละคร แต่รวมถึงฉากด้านหลังด้วย
เขาบอกว่า เวลาที่สายลมโชยไปหรือหิมะเคลื่อนไหวมันแสดงถึงอารมณ์ตัวละครหรือผู้วาด
เพราะงั้นเขาเลยไม่ให้พวกผู้ช่วยวาดเค้าโครงเบื้องหลัง
- ตอนที่เขาเริ่มวาดวันพีซ เขาคิดเสมอว่าเขาจะไม่มีแฟนเพื่อที่จะได้โฟกัสกับงาน
ภาพประจำตัวสมาชิก
ฮึบ
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2627
ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ พ.ค. 13, 2011 6:38 am
ที่อยู่: BKK

Re: แจ้งข่าวสารวันพีซ 18/9/63

โพสต์โดย หมวกฟางคุง เมื่อ ศุกร์ ก.ย. 18, 2020 1:46 pm

ฮึบ เขียน:เอ่อ คือหน้าที่เปลี่ยนของอุซปนี่มันไม่ใช่เลยครับ
อุซปไม่น่าใช่คนออกหน้าออกตาขนาดนั้น
โอดะคิดไงเนี่ย XD

---

แปลบทสัมภาษณ์ให้ครับ
นั่นสิครับ :lol: ขอบคุณที่ช่วยแปลบทสัมภาษณ์ครับผม
คิดว่าน่าจะเป็นประโยชน์ต่อคนที่เข้ามาอ่านมากเลยครับ

Spoiler:  18/9/63 Jump Festa 2021 จะเปลี่ยนมาจัดแบบออนไลน์แทน

หมวกฟางคุง เขียน:18/9/63

https://siamintershop.com/product/12541 ... 9%E0%B8%A7

1.งาน Jump Festa 2021 จะเปลี่ยนมาจัดในรูปแบบออนไลน์แทน
โดยมีกำหนดออนไลน์อย่างเป็นทางการในวันที่ 19 และ 20 ธันวาคม ครับ

Spoiler:
Jump Festa คือ งานอีเวนท์ใหญ่ประจำปีของ Jump ซึ่งจะจัดขึ้นในช่วงท้ายปี
โดยนักเขียนและนักพากย์ชื่อดังในสังกัดของชูเอย์ฉะ จะมาขึ้นเวทีพูดคุยทักทาย
เหล่าแฟนการ์ตูน และอาจจะตอบคำถาม หรือเปิดเผยอะไรสักอย่างให้แฟนๆตื่นเต้น

2.รูปปั้นช็อปเปอร์ บรู๊ค และแฟรงกี้ที่สร้างในจังหวัดคุมาโมโตะ เพื่อเป็นอนุสรณ์
ให้การบริจาคของ อ.โอดะนั้น จะมีพิธิเปิดในวันที่ 7,8 และ 21 พฤศจิกายน ตามลำดับครับ


ที่มา: https://op-kumamoto.com/

3.ตัวละคร DLC ตัวสุดท้ายใน pack 2 ของ One Piece Pirate Warriors 4
คือ หนึ่งในโจรสลัดที่ได้ชื่อว่าเป็นรุ่นที่เลวร้ายที่สุด “นักบวชปีศาจ” อูรุจ ครับ

Spoiler:
ที่มา: https://www.gematsu.com/2020/09/one-pie ... ptember-24

4."ONE PIECE novel LAW" และ One Piece Vivre Card ฉบับลิขสิทธิ์ไทยมาแล้วครับ
Spoiler:
Pre-Order: https://siamintershop.com/product/12541 ... -law-(รวมค่าส่งแล้ว)



Spoiler:  24/9/63 pattern การหยุดของวันพีซ

Cr.ScotchInformer, Author Eiichiro Oda mentions that
"The goal now is for manga to reach Chapter 1000 at the end of this year !!"

#TLKBigNews [ เปิดเผยตารางการงดของวันพีซ ในยุค COVID-19 ]

ในหน้าสารบัญของจัมป์เล่มล่าสุด โอดะออกมาชี้แจงว่า ตารางการงดของวันพีซ
ในสถานการณ์ที่ COVID-19 ยังระบาดในญี่ปุ่น ได้แก่ “หยุดทุกสามตอน สลับกับหยุดทุกสองตอน”

พูดง่าย ๆ คือ pattern ในหนึ่งรอบ มันจะเป็นแบบนี้

มา มา มา งด มา มา งด

(หยุดสองครั้งในทุกเจ็ดสัปดาห์)
One Piece: Pirate Warriors 4
ตัวละคร DLC ชุด Worst Generation ได้แก่ X Drake, Killer
และ Urouge นั้น มีวางจำหน่ายใน PS4, XB1, PC และ Switch แล้ว

ตัวอย่าง Gameplay ของตัวละคร
https://www.youtube.com/watch?v=aIylmj0Fx0c

Spoiler:  1/10/63 วันพีซงดสองอาทิตย์ครับ

29 กันยายน ที่ผ่านมา เว็บ Manga Plus ได้เลื่อนวันอัปโหลดวันพีซเป็นวันที่ 16 ตุลาคม
ต่อมาวันที่ 30 ได้มีการยืนยันว่าวันพีซจะงดไปสองสัปดาห์ เนื่องจากว่า อ.โอดะไม่สบายครับ
โดยวันพีซจะกลับมาอีกครั้งในจัมป์ฉบับที่ 46 จะได้ขึ้นปกและมีปกตอนเป็นปกสีครับ

ที่มา Weekly Shonen Jump (ไม่ใช่ทางการ แต่เป็นแหล่งข่าวที่เชื่อถือได้ครับ)
Spoiler:
ONE PIECE has been confirmed to have 2 breaks in a row, with series
resuming in Issue #46 with Cover and Lead Color Page. The reasons stated
for these breaks are Oda suddenly falling ill.

https://twitter.com/WSJ_manga/status/13 ... 1478008832
ประกาศทางการ
Spoiler:
แปลเป็น Eng โดย NoxDRaz

Spoiler:  2/10/63 อ.โอดะ ฟื้นตัวและรู้สึกดีขึ้นแล้วครับ

1.อ.โอดะ ฟื้นตัวและรู้สึกดีขึ้นแล้วครับ :arrow:
https://twitter.com/Eiichiro_Staff/stat ... 5362250757

แปลเป็น Eng โดย Arthur


2.ตอนนี้วันพีซเล่มที่ 97 มียอดขายในญี่ปุ่น 1,583,020 เล่ม แล้วครับ


อ่านวันพีซแปลไทยฉบับลิขสิทธิ์ 4 ทุ่มวันอาทิตย์(3ตอนล่าสุด) https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100079

ภาพประจำตัวสมาชิก
หมวกฟางคุง
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2528
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 15, 2011 7:50 pm

Re: แจ้งข่าวสารวันพีซ 30/10/63

โพสต์โดย หมวกฟางคุง เมื่อ ศุกร์ ต.ค. 30, 2020 11:03 pm

Spoiler:  8/10/63 Top 20 User Mangaplus+DLC pack wano

1.20 อันดับประเทศที่มียอด User Mangaplus มากที่สุด
Spoiler:
ที่มา:เพจ Shonen Mainstream

อัพเดตข่าวสารจาก หัวหน้าบรรณาธิการ ของ Mangaplus กันอีกครั้ง
คุณ Momiyama หัวหน้าบรรณาธิการในหน่วยออนไลน์ของทาง Shonen Jump Plus
ที่ควบคุมดูงานเกี่ยวกับแอพพลิเคชั่นอ่านมังงะถูกลิขสิทธิ์ MangaPlus อยู่

ได้ทวีตข้อความถึงอันดับประเทศที่มียอด User Mangaplus มากที่สุดไว้ดังนี้

อันดับ 1 อเมริกา
อันดับ 2 ไทย
อันดับ 3 อินโดเนเซีย
อันดับ 4 เม็กซิโก
อันดับ 5 ฟิลลิปปินส์
อันดับ 6 สเปน
อันดับ 7 มาเลเซีย
อันดับ 8 บราซิล
อันดับ 9 เปรู
อันดับ 10 เยอรมัน
อันดับ 11 อิตาลี
อันดับ 12 อาเจนติน่า
อันดับ 13 ชิลี
อันดับ 14 โคลัมเบีย
อันดับ 15 ฝรั่งเศส
อันดับ 16 อินเดีย
อันดับ 17 แคนาดา
อันดับ 18 สหราชอาณาจักร
อันดับ 19 เวียดนาม
อันดับ 20 สิงคโปร์

โดยในขณะนี้ มีทั้งหมดสามภาษาให้อ่านฟรี คือ ภาษาอังกฤษ ภาษาสเปน และ ภาษาไทย

ซึ่งได้กล่าวไว้เพิ่มเติมว่า Kaiju No. 8 และ Spy x Family ได้รับความนิยมนอกญี่ปุ่นเป็นจำนวนมาก
และ สาเหตุที่ยอดผู้ใช้ Mangaplus เยอะขึ้นขนาดนี้ เพราะ การหายไปของเว็บอ่านแบบเถื่อน (Pirate)
และผู้อ่านหันมาอ่านในแอพถูกลิขสิทธิ์กันมากขึ้น

นับเป็นข่าวดีของนักอ่านชาวไทยเราที่ทางญี่ปุ่นสนใจและติดตามยอดอ่านมังงะทาง Mangaplus
ของพวกเรานักอ่านชาวไทย ถือเป็นการออกดอกออกผลของการมังงะอย่างถูกลิขสิทธิ์ของพวกเรา

หวังว่านักอ่านทุกๆท่าน จะช่วยกันอ่านมังงะทาง App Mangaplus กันเยอะๆ
เพื่อให้ยอดเยอะ และ Shonen Jump สนใจและตีตลาดภาษาไทยบ้านเรากันมากขึ้นนะครับ
2.DLC ตัวถัดไปใน OP pirate warriors 4 คือ คินเอม่อน ครับ
https://www.gematsu.com/2020/10/one-pie ... -announced

Spoiler:  30/10/63 shonen jump อาจจะงดช่วง พย

Cr.@NoxDRaz
ONE PIECE Manga Chapter Release Schedule
โดยเทียบจากตารางวางจำหน่ายของจัมป์ ณ ตอนนี้ครับ
Spoiler:
Nov 2 - Chapter 994
## ONE PIECE BREAK ##
Nov 16 - Chapter 995
## WSJ Break - 2 Week ##
Dec 7 - Chapter 996
Dec 14 - Chapter 997
Dec 21 - Chapter 998
## WSJ Break - 2 Week ##
Jan 4 - Chapter 999
# WSJ Break - 1 Week#
Jan 18 - Chapter 1000
ขยายความเพิ่มเติม จากแอดมิน TLK
[ ข่าวร้าย - นิตยสารโชเน็งจัมป์รายสัปดาห์อาจงดอีกสองครั้งในช่วงครึ่งหลังเดือนพฤศจิกายน ]

ต้องเกริ่นก่อนว่า โดยปกติแล้ว จัมป์จะวางแผงทั้งหมด 48 เล่ม ต่อปี
(หยุด 4 ครั้ง จาก 52 สัปดาห์) แต่มีเลขกำกับ 52 ฉบับ

สัปดาห์ที่งด ก็จะจั่วหัวเป็นฉบับบวก เช่น จัมป์เล่มที่ 3+4/2020
หมายความว่า “มีเล่มนี้เล่มเดียว วางขายในสัปดาห์ที่ 3 และ 4 ของปีงบประมาณ 2020”

แต่ในปี 2020 นี้ จัมป์จะยกเลิกเลขฉบับที่ 51 และ 52 ด้วย
ส่วนหนึ่งคาดว่าอาจเกี่ยวข้องกับสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19

ทำให้ตารางวันพีซจะเป็นประมาณนี้ครับ (ยึดตามวันวางแผงปกติของจัมป์ ซึ่งก็คือวันจันทร์)

Nov 2 - Chapter 994
## โอดะงด ##
Nov 16 - Chapter 995
## จัมป์หยุดเพิ่ม 2 อาทิตย์ ##
Dec 7 - Chapter 996
Dec 14 - Chapter 997
Dec 21 - Chapter 998
## จัมป์หยุดปีใหม่ 2021 ครั้งที่ 1/2 ##
Jan 4 - Chapter 999
## จัมป์หยุดปีใหม่ 2021 ครั้งที่ 2/2 ##
Jan 18 -Chapter 1000

จะเห็นได้ว่า กว่าเราจะได้อ่านตอนที่ 1,000 ก็ปาเข้าไปกลางมกราคมแล้ว

และข่าวร้ายที่หนักกว่านั้นคือ ไอ้ตารางที่ผมเขียนเนี่ย มันคือการคาดการณ์
ในกรณีที่โอดะไม่ได้มีงดเพิ่มแล้วนะครับ (นอกจากหลังตอนที่ 994)

ถ้าโอดะมีงดเพิ่มอีก ก็จะขยับออกไปอีก~

สุดท้ายนี้จะย้ำอีกรอบว่า วันพีซไม่จบในห้าปีหรอกครับ
เอาไว้ผมเห็นเค้าลางว่ามันจะจบได้ แล้วจะบอกอีกทีนะ เหอๆๆ


อ่านวันพีซแปลไทยฉบับลิขสิทธิ์ 4 ทุ่มวันอาทิตย์(3ตอนล่าสุด) https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100079

ภาพประจำตัวสมาชิก
หมวกฟางคุง
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2528
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 15, 2011 7:50 pm

Re: แจ้งข่าวสารวันพีซ 30/10/63

โพสต์โดย Recoba เมื่อ อาทิตย์ พ.ย. 01, 2020 11:22 pm

ไปไม่ถึง 1000 ตอน ก่อนสิ้นปีจนได้ แต่ว่าก็เป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว ถ้าเรื่องไม่ยีด ก็ยืดตรงหยุดเยอะแทน หรือไม่ก็ทั้งสองอย่าง
Inherited Will. Destiny of The Age. The Dream of People.
As long as humans continue to pursue the meaning of Democracy, these things will never cease to be!
Recoba
 
โพสต์: 427
ลงทะเบียนเมื่อ: พฤหัสฯ. มิ.ย. 16, 2011 2:09 pm

Re: แจ้งข่าวสารวันพีซ 2/11/63

โพสต์โดย หมวกฟางคุง เมื่อ จันทร์ พ.ย. 02, 2020 11:42 am

Spoiler:  2/11/63 Shonen Jump ไม่มีหยุดในช่วง พย

ล่าสุด Shonen Jump ไม่หยุดวางจำหน่ายในช่วงพฤศจิกายนแล้วครับ :P
ยังคงมีเลขฉบับที่ 51 52 อยู่ ดังนั้นถ้าไม่มีการหยุดเพิ่มเติม และตารางหยุด
ของวันพีซยังคงเป็นเหมือนเดิม (3 ตอน หยุด 1)

ตอนที่ 995 จะอยู่ในฉบับ 48 -> 996 ใน 49 และ 997 ใน 50
ถ้าไม่มีการหยุด ตอนที่ 1000 จะอยู่ในฉบับควบ 1 2 พอดี แต่ถ้ามี
การหยุดตามปกติ ก็จะอยู่ในฉบับควบ 3 4 ครับ



Spoiler:  12/11/63 OP pirate warriors 4 DLC pack 3ตัวต่อไป

One Piece Pirate Warriors 4 DLC ถัดจากคินเอม่อน :arrow:


ที่มา https://www.gematsu.com/2020/11/one-pie ... -announced

และ DLC ตัวสุดท้ายของ pack 3 ตามที่มีข้อมูลหลุดมานั้น คือ โอเด้ง ครับ

Spoiler:  3/12/63 วันพีซตอนที่ 1,000 จะอยู่ในจัมป์ฉบับที่ 5+6/2021

#TLKBigNews [ คอนเฟิร์ม ] วันพีซตอนที่ 1,000
จะอยู่ในจัมป์ฉบับที่ 5+6/2021 (วางแผงวันจันทร์ที่ 4 มกราคม 2021)

ซึ่งสปอยของตอนดังกล่าวก็น่าจะหลุดมาในสัปดาห์ก่อนหน้า
(สัปดาห์สุดท้ายของเดือนธันวาคม) นั่นเอง

สรุปตารางกำหนดการในช่วงเดือนครึ่งต่อจากนี้

จันทร์ 7 ธ.ค. = วันพีซงด
จันทร์ 14 ธ.ค. = ตอนที่ 998
จันทร์ 21 ธ.ค. = ตอนที่ 999
จันทร์ 28 ธ.ค. = จัมป์งดช่วงปีใหม่ ครั้งที่ 1/2
จันทร์ 4 ม.ค. = ตอนที่ 1,000
จันทร์ 11 ม.ค. = จัมป์งดช่วงปีใหม่ ครั้งที่ 2/2
จันทร์ 18 ม.ค. = ตอนที่ 1,001 (ถ้าโอดะไม่งดเอง)


Spoiler:  15/12/63 dlc ชุดวาโนะ กับ โปสเตอร์พิเศษ

1.One Piece: Pirate Warriors 4
ตัวละคร DLC ชุดวาโนะ จะวางจำหน่ายในวันที่ 17 ธันวาคมนี้ครับ


2.โปสเตอร์พิเศษฉลองวันพีซครบ 1,000 ตอน
TLKBigNews

ในจัมป์ฉบับที่ “สามควบสี่/2021” (มีวันพีซตอนที่ 999) และ
จัมป์ฉบับที่ “ห้าควบหก/2021” (มีวันพีซตอนที่ 1,000) จะมีการแถมโปสเตอร์ยักษ์

โปสเตอร์ดังกล่าวจะถูกแบ่งเป็นสองซีก ซ้ายขวา โดยซีกซ้ายจะแถมมา
ในจัมป์เล่มสามควบสี่ และซีกขวาก็จะอยู่ในเล่มห้าควบหก ตามลำดับ

ภาพของโปสเตอร์ดังกล่าว สปอยมาแล้วคือ”ภาพอัปเดต”ของ
ปกตอนวันพีซตอนที่ 100 (แบบเดียวกับปกวันพีซเล่ม 1 กับเล่ม 61)

ทั้งนี้ โปสเตอร์ดังกล่าวถ้าเอามาต่อกัน จะใหญ่เท่าหน้าปกจัมป์ 16 เล่ม
นี่จึงเป็นโปสเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่มีแถมมากับนิตยสารจัมป์

[ ขอบคุณพี่ขวัญ อิศรา ที่ช่วยแปลจ้า ]
ปกตอนที่ 100

ปกตอนตอนที่ 999 และ 1000


อ่านวันพีซแปลไทยฉบับลิขสิทธิ์ 4 ทุ่มวันอาทิตย์(3ตอนล่าสุด) https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100079

ภาพประจำตัวสมาชิก
หมวกฟางคุง
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2528
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 15, 2011 7:50 pm

Re: แจ้งข่าวสารวันพีซ 4/1/64

โพสต์โดย หมวกฟางคุง เมื่อ จันทร์ ม.ค. 04, 2021 11:43 am

Spoiler:  20/12/63 ข้อความอ.โอดะจากงานจัมป์เฟสต้า by คุณฮึบ




From Oda:
To the people watching JF, hello!! It really has been a tough year, I believe there're many people strongly affected by the corona virus. I want to give a round of applause to the many kinds of workers in the industry who are still bringing spirit to everyone in a wild situation such as now, that's how this year has been. On Jump, Demon Slayer was amazing. It saved many people emotionally and brought them joy, really impressive. That's how manga should be, I was somehow moved as well! Now, let's talk about OP stage in JF! One piece is soon reaching chapter 1000!! By the time this message is read, I'll have already finished chapter 1000 and be on my way to meeting the cast...or that's what would've happened! Now I can't go, what a shame... Old men and women on the stage...wait no Old men and young ladies on the stage, are you doing well? Anyway even though I can't go, I still finished chapter 1000! Is it good? Chapter 1000 will be on the first issue next year!! What a timing! Please look forward to it! There are all kinds of projects alongside chapter 1000, they'll warm up the New Year! Then in 2021 we'll have another special year with volume 100! About the manga story itself, as new info will that person move a bit-? The man with red hair...!! As usual the story is pushing towards its end! Please take your time and enjoy next year as well!


cr. BakiDou

ข้อความอ.โอดะจากงานจัมป์เฟสต้า 20/12/2020

ทุกคนที่กำลังอยู่ที่งานจัมป์เฟสต้า สวัสดีครับ! ปีนี้นี่ถือว่าหนักพอควรเลยนะครับ
ผมเชื่อว่ามีผู้คนมากมายได้รับผลกระทบจากไวรัสโคโรนา ผมอยากจะปรบมือให้กับ
เหล่าคนงานหลากหลายประเภทในอุตสาหกรรมที่คอยสร้างแรงบันดาลใจ
ในสถานการณ์เลวร้ายอย่างตอนนี้ ในปีแบบนี้ บนจัมป์

ดาบพิฆาตอสูรนี่น่าทึ่งจริง ๆ ครับ เป็นการ์ตูนที่ช่วยประคับประคองจิตใจของผู้คน
และสร้างความสุขให้กับพวกเขา น่าประทับใจจริง ๆ! นี่แหละ การ์ตูนมันควรจะเป็นแบบนี้
ผมซาบซึ้งอย่างบอกไม่ถูกเหมือนกัน!!

เอ้า ตอนนี้มาพูดเรื่องวันพีซในจัมป์เฟสต้ากันดีกว่า วันพีซจะถึงตอนที่ 1000 แล้วครับ
ตอนที่ข้อความนี้ได้รับการอ่าน ผมก็เขียนตอนที่ 1000 เรียบร้อยแล้วแหละ และผมกำลัง
เดินทางไปพบกับนักแสดง... จริง ๆ ก็ควรจะเป็นแบบนั้นนะ! แต่ผมไปไม่ได้น่ะสิ แย่ชะมัด...

ชายแก่หญิงแก่บนเวที... เดี๋ยว ๆ ชายแก่กับหญิงวัยรุ่นบนเวทีสิ พวกคุณสบายดีนะ?
ถึงผมจะไปไม่ได้ แต่อย่างน้อยตอนที่ 1000 ก็เสร็จแล้วล่ะ! ดีใช่ป่าว? ตอนที่ 1000
จะลงจัมป์เล่มแรกของปีหน้าครับ! เวลาเหมาะเจาะเลยทีเดียว! รออ่านกันได้เลยครับ!
มีหลายโปรเจคเลยนอกจากตอนที่ 1000 จะทำให้ปีใหม่ที่จะถึงนี้อบอุ่นขึ้นมาทันที!
และในปี 2021 ก็จะถือเป็นปีพิเศษที่พวกเราจะมีเล่มที่ 100 ด้วย!

เกี่ยวกับเนื้อหาการ์ตูนหรอ ข้อมูลใหม่ก็คือ คน ๆ นั้นจะเคลื่อนไหวสักนิดมั้ยนะ?
ผู้ชายที่มีผมแดงน่ะ...!! เหมือนเคยแหละครับ เนื้อเรื่องกำลังไปถึงตอนจบแล้ว!
ไม่ต้องรีบไปครับ ยังไงก็ขอให้สนุกกับปีหน้าครับ!

1.เปิดโหวตความนิยมตัวละครวันพีซ ครั้งที่ 7 :arrow:
ซึ่งครั้งนี้พิเศษตรงที่คนทั้งโลกสามารถมีส่วนร่วมในการโหวตได้
ไม่จำกัดแค่คนที่ซื้อจัมป์อีกแล้ว

วิธีการโหวต เข้าไปที่ลิงค์ด้านล่างนี้
https://onepiecewt100.com/en/vote

เสิร์ชชื่อตัวละครที่ต้องการ แล้วกดโหวต

- โหวตได้วันละหนึ่งครั้ง

- หมดเขตโหวตสิ้นเดือนกุมภาพันธ์นี้

2.ข้อความฉลองตอนที่ 1,000 จาก อ.โอดะ
ข้อความในเว็บฉลอง One Piece ตอนที่ 1,000 จาก อ. โอดะ
ที่แปลจากข้อความต้นฉบับโดย คุณขวัญอิศรา ผู้แปลวันพีซคนปัจจุบัน
.
ตอนที่ 1,000!!ก็เป็น 23 ปีที่มีเรื่องราวต่างๆ เกิดขึ้นมากมายเลยนะครับ
กว่าครึ่งชีวิตของผมหมดไปกับการวาดการ์ตูนรายสัปดาห์ซะแล้ว (ฮา) พวกลูฟี่เอง
ก็ล่องเรือผ่านเกาะมาตั้งหลายเกาะ แล้วก็ผ่านการผจญภัยกันมามามากมายจริงๆ
จำนวนผู้คนที่พวกเขาได้พบนี่ก็เยอะจนผมยังนับไม่ไหวเลย!

ส่วนตัวผมเองก็ได้พบเจอผู้คนมากมาย และได้รับแรงสนับสนุนจากครอบครัว
กับคนอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วนจนมาถึงจุดนี้ได้ ผมรู้สึกขอบคุณผู้คนเหล่านั้นอย่างสุดซึ้งจริงๆ ครับ

ผมมีทฤษฎีอยู่ว่า สำหรับสื่อบันเทิงระยะยาวนั้น “ผู้อ่านมักจะจากไปหลังผ่านไปได้ 5 ปี”
เพราะผู้อ่านแต่ละท่านต่างก็มีชีวิตที่ต้องรับผิดชอบอะไรต่างๆ เยอะขึ้นตามกาลเวลาอยู่แล้ว
ดังนั้นผมเลยไม่ค่อยเรียกผู้อ่านของตัวเองว่า “แฟน” สักเท่าไหร่ แล้วก็พยายามบอกตัวเองว่า
“อย่าหลงตัวเองเกินไปนัก” เพราะสักวันคนพวกนั้นก็จะเลิกอ่านงานของเราได้เป็นธรรมดา
แต่ผู้อ่านทุกท่านต่างก็เชื่อในตัวลูฟี่กันเสียจนผมต้องอายเลยที่เคยคิดแบบนั้น และนั่นก็ทำให้
ผมเชื่อในตัวผู้อ่านทุกท่าน จนสามารถวาดการ์ตูนในแบบที่ตัวเองต้องการมาได้ตลอด

ขณะนี้การผจญภัยดำเนินมาถึงตอนที่ 1,000 เรียกได้ว่าก้าวขาข้างหนึ่งเข้าไปสู่บทสุดท้ายแล้ว
แต่ก็ยังมีเรื่องราวต่อจากนี้ที่จะสนุกสุดๆ เพราะได้ 1,000 ตอนที่ผ่านมาช่วยปูทางไว้ให้แล้วด้วย!!

เหล่าแฟนๆ One Piece จากทั่วทุกมุมโลก! เรื่องราวที่ผ่านมาอาจจะยาวนานเสียจริงๆ
แต่รบกวนทุกท่านช่วยเฝ้าดูการผจญภัยของลูฟี่กับเพื่อนๆ ไปด้วยกันอีกสักนิดนะครับ!!
มกราคม 2021 Eiichiro Oda
ต้นฉบับญี่ปุ่น
Spoiler:
แปลเป็นอังกฤษจากทวิตเตอร์ทางการ
Spoiler:
อ่านวันพีซแปลไทยฉบับลิขสิทธิ์ 4 ทุ่มวันอาทิตย์(3ตอนล่าสุด) https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100079

ภาพประจำตัวสมาชิก
หมวกฟางคุง
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2528
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 15, 2011 7:50 pm

Re: แจ้งข่าวสารวันพีซ 8/1/64

โพสต์โดย หมวกฟางคุง เมื่อ ศุกร์ ม.ค. 08, 2021 11:30 am

1.หนังสือ Rurubu One Piece (るるぶ ONE PIECE)
เป็นหนังสือคู่มือการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆในโลกวันพีซ
ที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากสถานที่ที่มีอยู่จริงในโลกของเรา

มีความยาว 112 หน้า ราคา 1250 เยน
มีกำหนดวางจำหน่ายในญี่ปุ่น 4 มีนาคม 2564

เครดิตภาพ: https://twitter.com/Eiichiro_Staff/stat ... 8087157761

ภาพตัวอย่าง
Spoiler:


จากภาพ ป้อมปราการของอลาบาสต้า ได้รับแรงบันดาลใจมาจาก
ป้อมเมร์รานการ์ห(Mehrangardh Fort) เมืองจ็อดปูร์(Jodhpur) ประเทศอินเดีย

Cr.คุณ EMUNOPLA และคุณ Scotchinformer แฟนวันพีซชาวอาหรับ

สถานที่สำคัญของกลุ่มหมวกฟาง กับ สถานที่ที่เป็นแรงบันดาลใจ
ลูฟี่ หมู่บ้านฟุซา -> อังกฤษ
โซโล หมู่บ้านชิโมสึกิ -> ญี่ปุ่น(เมืองนาระ)
นามิ หมู่บ้านโคโคยาชิ -> อินโดนีเซีย
อุซป หมู่บ้านไซรัป -> อังกฤษ
ซันจิ บาราติเอ -> เวียดนามและอื่นๆ
ช็อปเปอร์ อาณาจักรดรัม -> สหรัฐอเมริกา
โรบิ้น โอฮาร่า -> อังกฤษ
แฟรงกี้ เกาะสุสานเรือ -> ญี่ปุ่น(เมืองนางาซากิ)
บรู๊ค แหลมแฝด -> สหรัฐอเมริกา
จินเบ เขตมนุษย์เงือก -> สเปน

สถานที่สำคัญในโลกวันพีซ กับ สถานที่ที่เป็นแรงบันดาลใจ
อลาบาสต้า -> อินเดีย
สกายเปียร์ -> กัวเตมาลา
วอเตอร์เซเว่น -> อิตาลี(เมืองเวนิซ)
แอมะซอนลิลลี่ -> จีน
เกาะเงือก -> กรีซ
เดรสโรซ่า -> สเปน
โซ -> เยเมน
วาโนะ -> ญี่ปุ่น เกียวโต-นางาซากิ

2.ญี่ปุ่นเปิดตัวแอปพลิเคชัน One Piece Everyday
#TLKBigNews

หนึ่งในเซอร์ไพรส์ฉลองวันพีซครบหนึ่งพันตอนในวันจันทร์ที่ 4 มกราคมที่ผ่านมา
คือการเปิดตัวแอป One Piece Everyday ที่มีจุดประสงค์เพื่อทำให้ทุกวันของคุณสนุกสนาน

ภายในแอป มีทั้ง newsfeed ข่าวสารวันพีซ ปฏิทินที่ใส่ event ต่างๆ
ของวันพีซ พยากรณ์อากาศทั่วญี่ปุ่น มินิเกม และอื่น ๆ อีกมากมาย

เข้าไปส่องดูรายละเอียด และดาวน์โหลดได้ในลิงค์นี้
https://one-piece-everyday.com

ป.ล. Japan only จ้า

3. ข่าวใหญ่ทั่วแดนทวิตเตอร์ครับ
#TLKBigNews

บริษัทชูเอย์ฉะได้ยิง copyright strike ใส่ account จำนวนมากในทวิตเตอร์
ที่มีการโพสต์ภาพที่เกี่ยวข้องกับวันพีซ ไม่ว่าจะเป็นมังงะหรืออนิเมะ
(แม้จะ crop มาจากฉบับทางการ) รวมถึงแฟนอาร์ตต่าง ๆ ด้วย
อ่านวันพีซแปลไทยฉบับลิขสิทธิ์ 4 ทุ่มวันอาทิตย์(3ตอนล่าสุด) https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100079

ภาพประจำตัวสมาชิก
หมวกฟางคุง
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2528
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 15, 2011 7:50 pm

Re: แจ้งข่าวสารวันพีซ 27/1/64

โพสต์โดย หมวกฟางคุง เมื่อ พุธ ม.ค. 27, 2021 6:44 pm

#TLKBigNews สรุปสาระสำคัญของบทสัมภาษณ์ของวาสึกิและโอดะ
จากหนังสือ Official Artbook งานนิทรรศการซามูไรพเนจรครับ

เครดิต: sandman (แกบอกว่าบทสัมภาษณ์นี้ เกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ก่อน)

- หลังจากที่วันพีซเริ่มไปได้ไม่นาน (ช่วงปี 1997 - 2000) โอดะบอกวาสึกิ
ว่าโซโลจะกลายเป็นตัวละครที่มีตาเดียวในอนาคต (ตาบอดไปข้าง)

หลังจากที่ได้ยิน วาสึกิเลยเปลี่ยนดีไซน์ให้ตัวเอกของซีรีส์ Gun Blaze West
ที่กำลังจะตีพิมพ์ในขณะนั้น (ตอนแรกจะให้มีตาเดียว) เพราะเขากลัวว่าคนอ่านบางส่วน
จะเข้าใจผิด คิดว่าโอดะก๊อบไอเดียของวาสึกิ

วาสึกิถามโอดะว่าทำไมโซโลต้องมีตาเดียวล่ะ แต่โอดะไม่ตอบ

- วาสึกิถามโอดะเรื่องข่าวลือที่ว่าวันพีซจะจบใน 5 ปี แต่โอดะตอบเบี่ยงไปว่า
คนที่อายุเกิน 40 ปี ไม่ควรจะมาวาดการ์ตูนรายสัปดาห์แล้ว

จริงอยู่ที่ตอนเริ่มเขียน โอดะวางแผนให้วันพีซจบใน 5 ปี แต่วาสึกิบอกว่า
ก่อนที่วันพีซจะเริ่มตีพิมพ์ โอดะบอกเขาว่าจะจบวันพีซใน 10 ปีต่างหาก

- วาสึกิเจอโอดะครั้งแรกตอนที่โอดะอายุแค่ 19-20 ปี แถมดูเด็กกว่าอายุจริงอีก
วาสึกิเลยไม่ชัวร์ว่าโอดะจะเป็นผู้ช่วยที่ดีไหม แต่แค่ไม่นาน วาสึกิก็รู้แล้วว่าไม่มีอะไรน่ากังวลเลย

เช่นเดียวกับผู้ช่วยจากเรื่อง City Hunter (เช่น ทาเคฮิโกะ อิโนะอุเอะ และฮารุโตะ อุเมซาว่า)
เหล่าผู้ช่วยของวาสึกิก็ประสบความสำเร็จในฐานะนักวาดการ์ตูนทั้งนั้น ซึ่งเขายกเครดิตให้
คุณฮิซาชิ ซาซากิ (ปัจจุบันทำงานที่ Viz) ซึ่งวางกลยุทธ์ให้นักเขียนอายุน้อยฝีมือดี มารวมตัวกัน
เพื่อให้เกิดการแข่งขัน และเติบโตอย่างก้าวกระโดด

- โอดะและผู้ช่วยคนอื่น ๆ ไม่เคยบ่นเวลาที่วาสึกิ
ตะโกนว่าพวกเราเรื่องงานที่ทำออกมาเลย เพราะทุกคนเชื่อมือวาสึกิ

โอดะชอบอ่านซามูไรพเนจร ช่วงที่เคนชินสู้กับกลุ่มโอนิวาบังมาก

โอดะเริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยของวาสึกิในช่วงที่ไซโต้ ฮาจิเมะปรากฏตัว
และทำงานใต้วาสึกิเป็นเวลา 4 เดือน (ตรงนี้ผมไม่แน่ใจว่าแปลมาผิดหรือเปล่า มันน้อยแปลก ๆ แฮะ)

- ก่อนให้สัมภาษณ์ โอดะหยิบซามูไรพเนจรมาอ่านซ้ำ
และหยุดอ่านไปด้วยความอาย หลังจากเจอตัวละครหญิงที่เขาวาดสมัยเป็นผู้ช่วย

ตัวละครนั้นดูเป็นสไตล์โอดะเกินไป จนเด่นเกิน

วาสึกิบอกว่าหล่อนดูเหมือนามิใส่กิโมโน มากกว่าเป็นตัวละครจากซามูไรพเนจรนะ

- เหตุผลก็คือโอดะมีความมั่นใจมากว่าสไตล์การวาดของเขา ควรแตกต่างจากนักวาดคนอื่น
อย่างชัดเจน แม้ตอนทำงานเป็นผู้ช่วยก็ตาม เขาไม่อยากให้สไตล์การวาดของตัวเองเปลี่ยนไป
ตามอิทธิพลของคนอื่น ไม่งั้นความเป็นออริจินัลก็จะหายไปเรื่อย ๆ

- มีโรงแรมในซามูไรพเนจรชื่อ "โอดะ-ยะ" ซึ่งเป็นไอเดียของผู้ช่วยอีกคน ไม่ใช่โอดะ

วาสึกิวาดสัญลักษณ์กลุ่มโจรสลัดหมวกฟางในซามูไรฯ ตอนที่ 161
เพื่อฉลองที่วันพีซได้ตีพิมพ์เป็นซีรีส์ในจัมป์

- วาสึกิบอกว่าโอดะคือ "อัจฉริยะ" และเสริมว่าตั้งแต่อ่านวันพีซตอนที่ 1
เขาก็รู้เลยว่าวันพีซจะกลายเป็นอันดับ 1 ในอันดับความนิยมของจัมป์

วาสึกิชอบประโยค "ฉันจะเป็นเจ้าแห่งโจรสลัดให้ได้" (ไคโซกุโอนิ โอเรวะนารุ) มาก ๆ
เพราะรู้สึกว่าประโยคนี้ มันพูดออกมาแล้วฟังดูดีจริง ๆ เมื่อเทียบกับการเรียงคำแบบอื่น

- ตอนโอดะวาดวันพีซตอนที่ 1 เขาใช้เครื่องถ่ายเอกสารในสตูดิโอของวาสึกิ
เพราะตอนนั้นโอดะยังไม่มีเครื่องดังกล่าวใช้เอง

โอดะย้ายจากบ้านเกิด(คุมาโมโตะ) มาอยู่โตเกียว ใกล้ ๆ บ้านของวาสึกิ เพราะไม่รู้จะไปอยู่ที่ไหนดี

- โอดะเด็กกว่าวาสึกิ 5 ปี และผู้ช่วยคนอื่น ๆ ก็อายุพอ ๆ กับโอดะ
เขารู้สึกว่าบรรยากาศของการทำงานดูเป็นลักษณะ"เพื่อนพ้อง" มากกว่า "อาจารย์และลูกศิษย์"

โอดะบอกว่า ช่วงเวลานั้น บางทีอาจจะเป็นช่วงที่ผมมีความสุขมากที่สุดในชีวิตก็ได้

- โอดะบอกว่าวาสึกิคล้ายกับเคนชิน ในแง่ที่เขาจริงจังมากเวลาเขียนการ์ตูน

ตอนที่วาสึกิอ่าน Romance Dawn (ต้นแบบของวันพีซ) เขาแนะนำโอดะว่า
นิสัยของลูฟี่ควรปรับปรุงให้คนอ่านรู้สึกว่าเขาทำตามความรู้สึกนึกคิดของตัวเองมากกว่านี้

- นิสัยการวาดการ์ตูนของโอดะ ที่กดหัวปากกาหนัก ๆ
ไม่ค่อยเหมาะกับการวาดดิจิทัลบนแทบเล็ตเท่าไหร่

อุปกรณ์ดิจิทัลยุคนี้ช่วยแก้ไขงานวาดให้ง่ายขึ้นมาก
โอดะเลยคิดว่าเขาไม่ควรใช้เวลาในการแก้งานเยอะเท่าเดิมอีกแล้ว

- แม้ว่าวาสึกิจะดีใจที่มีงานนิทรรศการซามูไรพเนจร แต่เขาก็รู้สึกอายเหมือนกัน
เพราะเขาคิดว่างานภาพของเขายังไม่ดึงดูดพอ เขาก็เลยไม่ได้บอกใครเยอะเกี่ยวกับ event นี้

ในช่วงท้ายของบทสัมภาษณ์ โอดะพูดชมวาสึกิว่า "คุณเป็นคนที่นิสัยสุดยอดมาก อาจารย์วาสึกิ
ที่ทุกคนรักซามูไรพเนจร บางทีอาจเป็นเพราะความจริงจังของคุณที่มีให้แฟน ๆ ซึ่งพวกเขาสัมผัสได้
เพราะงั้นพวกเขาเลยรักคุณ หวังว่าคุณจะวาดการ์ตูนได้ตลอดไป"
อ่านวันพีซแปลไทยฉบับลิขสิทธิ์ 4 ทุ่มวันอาทิตย์(3ตอนล่าสุด) https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100079

ภาพประจำตัวสมาชิก
หมวกฟางคุง
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2528
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 15, 2011 7:50 pm

Re: แจ้งข่าวสารวันพีซ 7/4/64

โพสต์โดย หมวกฟางคุง เมื่อ พุธ เม.ย. 07, 2021 10:54 am

Cr.ScotchInformer
About next weeks

-Chapter 1010 on 09 April.
-Break on 16 April.
-Chapter 1011 on 23 April.

-Break on the 30th of April because of Golden Week *BUT* the spoiler
of Chapter 1012 will probably get a leak on 27 - 29 of April by the Korean guy.

-Chapter 1012 with Full translation and everything on 07 May.
-Chapter 1013 on 14 May (back to normal base).

-just in case, Chapter 1012 (with and translation and everything)
can get a leak on 28 April *BUT* with low possibilities.
From Redon :

One Piece will have Jump cover and Color Spread on issue #21-22/2021,
on sale 26th April in Japan. After that issue there will be 1 week break
for Golden Week holidays in Japan, so next Jump issue (#23/2021)
will be on sale 10th May.

So it's probable that we will have the 7th japanese Character
Popularity Poll results on issue #21-22/2021, with a special Color Spread
with the winners (like we had in the past).

Resuts of Global Character Popularity Poll will be published next 5th of May,
so I think Shueisha will show japanese results first. In any case, this information
is not 100% confirmed yet. We will have a confirmation next week.
#TLKBigNews สวัสดีครับ มีข่าวร้ายนิดหน่อย

อย่างแรก ย้ำอีกรอบว่าสัปดาห์หน้าวันพีซงด ตามกำหนดการหยุดของโอดะ (มา 3 งด 1)

ดังนั้นตอนถัดไป หรือตอนที่ 1,011 จะ upload ในมังงะพลัส วันอาทิตย์ที่ 25 เมษายน

เท่านั้นไม่พอ สัปดาห์ถัดจากนั้นเราก็จะเจอหยุดโกลเด้นวีค (จัมป์งดวางแผง / งดทุกเรื่อง) ครับ

ดังนั้นตอนที่ 1,012 จะ upload ในมังงะพลัส วันอาทิตย์ที่ 9 พฤษภาคมโน่น

แต่!!! มีความเป็นไปได้สูงมาก ๆ ที่สปอยจะ leak มาตั้งแต่สัปดาห์ก่อนหน้านั้น

กล่าวคือ สปอยตอนที่ 1,012 น่าจะหลุดมาตั้งแต่ช่วงวันที่ 27-30 เมษายนครับ
(แต่ฉบับแปลทางการก็ต้องรอวันอาทิตย์ที่ 9 พฤษภาคมเช่นเดิมอะนะ)
อ่านวันพีซแปลไทยฉบับลิขสิทธิ์ 4 ทุ่มวันอาทิตย์(3ตอนล่าสุด) https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100079

ภาพประจำตัวสมาชิก
หมวกฟางคุง
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2528
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 15, 2011 7:50 pm

Re: แจ้งข่าวสารวันพีซ 7/4/64

โพสต์โดย หมวกฟางคุง เมื่อ ศุกร์ พ.ค. 21, 2021 4:39 pm

ปกเล่ม 99 cr.redon
อ่านวันพีซแปลไทยฉบับลิขสิทธิ์ 4 ทุ่มวันอาทิตย์(3ตอนล่าสุด) https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100079

ภาพประจำตัวสมาชิก
หมวกฟางคุง
Sapphire Dragon
Sapphire Dragon
 
โพสต์: 2528
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 15, 2011 7:50 pm

ย้อนกลับต่อไป

ย้อนกลับไปยัง TALK About ONE PIECE !!

ผู้ใช้งานขณะนี้

กำลังดูบอร์ดนี้: Bing [Bot] และ บุคคลทั่วไป 21 ท่าน